ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​အက်ဥပ​ေဒကို ြပင်ဆင်သည့်​ဥပ​ေဒြကမ်း​

(၂၀၁၂ ခုနှစ်၊​ ြပည်​ေထာင်စုလွှတ်​ေတာ်ဥပ​ေဒအမှတ် ။)
၁၃၇၄ ခုနှစ် ----- လ ----- ရက်
(၂၀၁၂ ခုနှစ် ----- လ ----- ရက်)

ြပည်​ေထာင်စုလွှတ်​ေတာ်သည် ဤဥပ​ေဒကို ြပဋ္ဌာန်း​လိုက်သည်။

၁။ ဤဥပ​ေဒကို ပစ္စည််း​လွှဲ​ေြပာင််း​ြခင််း​အက်ဥပ​ေဒကို ြပင်ဆင်သည့််​ဥပ​ေဒ ဟု​ေခါ်တွင်​ေစရမည်။

၂။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​အက်ဥပ​ေဒပုဒ်မ ၅၄ တွင် ဒုတိယပိုဒ်နှင့်​ တတိယပိုဒ်တို့​၌ပါရှိ​ေသာ "one hundred kyats " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို "one hundred thousand kyats " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ြဖင့်​ အစား​ထိုး​ရမည်။

၃။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​အက်ဥပ​ေဒ ပုဒ်မ ၅၇ တွင်-
       ( က ) ပုဒ်မခွဲ(က) ပုဒ်မခွဲငယ်(၁)တွင် ပါရှိ​ေသာ"Government of India or " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို ပယ်ဖျက်ရမည်။
       ( ခ ) ပုဒ်မခွဲ(က) ပုဒ်မခွဲငယ်(၁)တွင် ပါရှိ​ေသာ "The Government of the Union of Burma" ဆိုသည့်​စကား​ရပ်ကို "The Government of the Republic of the Union of Myanmar " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ြဖင့်​ အစား​ထိုး​ရမည်။
       ( ဂ ) ပုဒ်မခွဲ(င)တွင် ပါရှိ​ေသာ " the High Court " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို "the High Court of the Region or the High Court of the State" ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ြဖင့်​ အစား​ထိုး​ရမည်။

၄။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​ အက်ဥပ​ေဒပုဒ်မ ၅၈ ပုဒ်မခွဲ(စ)တွင် ပါရှိ​ေသာ "in any of the following towns, namely, the towns of Yangon, Mawlamyine, Pathein and Sittwe, and in any other town which the President of the Union may, by notification in the Gazette, specify in this behalf, " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို ပယ်ဖျက်ရမည်။

၅။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​ အက်ဥပ​ေဒပုဒ်မ ၅၉ တွင်ပါရှိ​ေသာ "one hundred kyats " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို "one hundred thousand kyats " ဆိုသည့်​​စကား​ရပ်ြဖင့်​ အစား​ထိုး​ရမည်။

၆။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​အက်ဥပ​ေဒပုဒ်မ ၆၉ ပုဒ်မခွဲ(၁) ပုဒ်မခွဲငယ်(ဂ)တွင်ပါရှိ​ေသာSdaom", Situate within the towns of Yangon, Mawlamyine, Pathein, Sittwe or in any other town or area which the President of the Union may, by notification in the Gazette, specify in this behalf " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို ပယ်ဖျက်ရမည်။

၇။ ပစ္စည်း​လွှဲ​ေြပာင်း​ြခင်း​အက်ဥပ​ေဒပုဒ်မ ၁၀၄ တွင်ပါရှိ​ေသာ"the High Court " ဆိုသည့်​ စကား​ရပ်ကို "the Supreme Court of the Union " ဆိုသည့်​စကား​ရပ်ြဖင့်​ အစား​ထိုး​ရမည်။
Ayar Myanmar Unicode Font
Zawgyi Font
Ayar Online Editor
Ayar Online Converter
Ayar Online Dictionary
Ayar Myanmar Unicode Group